Druckschrift 
9 (1844)
Entstehung
Seite
16
Einzelbild herunterladen
 

16

I

©rammatif befahl mir, eud? ju fräsen, ob »ieffetc&t, tute tulebenben Sprachen wohl gefcbeben faitn, Heine 25eränberungenmit eud) »orgegangen fiiib? ober ob ibr noch völlig biefetbenfei)b? Jbr fönnt euch leicht »orftellen, tute ntir bei @rwar=tung eurer Antwort ju Wutbe fepn ntiiffe; ba ich eben erffceuer Jroblocfen über bte neuen Spanien gehört habe. Sennbaten biefe ©runb; fo ft'nb eb ungebenre SBeränbrungen, bieibr erlitten bubt, unb ibr fepb ju Jultanb feiten }tirücEge=febrt. (Sb. S2Bab meineft bu? 2lubfpr. Julian erjäblt, erhabe am 9il)cinc Sieber in einer ©pracbe gehört, beren .Slangben Scncn fdjreieuber SGögel ähnlich gcwefen fei).

II. Jd) mag es faum tagen, welchen .Summer i()r $rol)--locfen mir macht! Slubfpr. Su ntmmfb bie Singe bocbimmer auch gar jti tragifcb- SSerfpare beinen Srauerton fürbie Slagc beb ©ebicbtb. ©ie werben fiel) febon befinnen,unb einfeben, bafj man fte getdufebt bat. ©ie febetnen 23e=benfjeit nötbig iu hoben, ©o fangt ihr beim an, ©elbft=laute. Jbr 21, £>, unb (S, braucht nicht ju reben. 2ßerfennt euch nicht! 21. Sab Sine ift vielleicht nicht überfliiffigju fagen, baß mir »on bem £>, unb bem Ü oon mir auchnicht her leifefie Saut liacbfcballen barf. Ö. Jn gewiffen©egenben fanti, ober mag man mich nicht aubfpreeben: unbich höbe bocb gleichwohl einen fcbötiern Slang, alb (S, unb21. 21. Wan mufj mich bamit oerfdjonen, bafi man bieSippen jn weit öffnet. J. Wein fBcrmanbter Ü bann nichtgefungen werben, ii. Jd) will bocb hoffe», ba(5 bie (Sprachenicht beb ©tttgenb wegen ba fei). J. llnb teb, baß bu birnicht einbilbeft bie ©prad)e ju fepn. Jn ben geroiffen @egen=ben mögen fie bich ntd)t aubfprechen. Jcb werbe hört befloheller gehört! it. Sönnen fie mid) nicht aubfpreeben. J. Suglaubji hoch, bat fie bort mit ber 2lubfprad)e am »ertrauteften