stehenden Herbstsior von einigen griechischen Tempeln undandern Ruinen umbräche: wir würden doch noch Häuser imgriechischen Geschmack bekommen. Die Muster haben saselber ohne Muster geschrieben und Polyklcts Bildsäule wurdenach einer Polyklcts Bildsäule geregelt. Trotz dem Stu-dium der geschriebenen Antiken lag sonst in Deutschland undliegt noch in Italien die dichtende Schöpferkraft auf demSicchbett.
Wer wie Heyne die alten Sprachen zur formalenAusbildung der Seele dingen will: der vcrgissct, daß sedeSprache cS kann; und daß eine unähnlichere, wie die orien-talischen, cs noch besser kann, und daß diese Ausbildung unszuweilen so thcucr zu stehen kömmt als manchem Baron seinFranzösisches. Die Griechen und Römer wurden Griechenund Römer ohne die formale Bildung von griechischen undlateinischen Autoren — sie wurden es durch Regierung undKlima.
Es ist ein Unglück für das Schönste, was der mensch-liche Geist geboren hat, daß dieses Schönste unter den Hän-den der Primaner, Sekundaner und Tcrziancr zerrieben wird— daß das Scholarchat glauben kann, die bessere Ausgabeoder die besseren Nominal- und Real-Erklärungen setzten diejungen Gymnasiasten mehr in Stand, die erhabenen klassi-schen Ruinen zu fassen, als eine bessere von Druckfehlern ge-säuberte Ausgabe des Shakspcare's und die bcigcfügten No-vellen nebst den Noten einen Schulmann oder Franzosen inStand setzen würden, die Augen vor diesem englischen Ge-nius aufzuschlicßen — daß sonach das Scholarchat sich cin-bildet, einen Hämling oder Täufling erhalte nichts kalt gegendie Reize einer Kleopatra als die Hüllen dieser Reize —