83 o c c e b e.
XIII
©te relatio gröbere 9veic^t)a(ttgf?tt unb 33raucbbarfeit beteinen 2luggabe oor bet anberen fonnte btet nicht entfcheisDen; in biefer Sejiebung würbe bte 33oHmer’fche Sluggabeben 93orjug oerbienen; fonbern bab nur bte Siinf’fche Slugsgäbe mtt jtanfg SBtffen unb SEBtÖen erfcf)ienen ifl unbbte ^Prdfumtton ber größeren Slutbentkitdt fünftel) bat, gebotbte SBollmer’fcbe ganj unberüefftebttgt ju taffen, ©ennbiefe, beren Umfang ben ber Svtnf’fcben bet ber oerfebiebesneu Defonomte beg ©ruefeg öieUeicbt um bag ©edjgs bigAchtfache überfieigt, ifl eigentlich ein nach Slnleitung ^ant’sfeber £efte beinahe ganj fetbftftdnbtg auggearbeitetegSBetf, tn welchem ftch burchaug nicht unterfcheiben labt,maß bag @:igentbum ^ant’g unb mag S u f a h unb weitereSlugfübtung beg ungenannten 33earbeiterg ifi.
33ei aßet QSerebrung gegen ^ant jeboeb unb troij ber93orliebe, mtt welcher er bie pbbftfeh® ©eograpbte bebansbeit ju haben febeint, laffen ftcb bie großen Mangel berSiinf’fchen Söearbettung, bie gleich ju jener Seit nicht nuroon 33ollmer, fonbern auch öon anberen S3eurtbeilerngerügt worben finbt), febmerlicb oerfennen; Mangel, biein ber $bat fo bebeutenb ftnb, bab, ba man an ber Brette9ünf’g nach beffen £rfldrung (@, 411) $tt jweifeln feinen©runb bat, man bem ©ebanfen, in btefem Söucfje etmagÄant’g nicht burchaug SBürbigeg oot ftch ju haben, nurbie OSoraugfebung entgegenfleUcn faitu, bab fein münbsliehet QSortrag SSiclcg ergdnjt, berid^ttgt unb belebt habe,
i) 83gl. u. 2f. bie ©ötting. ©et. tfnjeigen o. 5- 1802, 9}t. 154unb „©tjrenrettung Ännt’6 gegen Stint unb ßompognie" im IV. 58b.bec 83o(tmec’fd;en Ttuögabe.