-®-$> 37 <&<>-

aufncbmcti ju fönneit, unb forbcrfcn i(;n baßer aufd neuebitrcb Spöttereien ßeraud. Ger batte feine Suff, ftcb tf;äf=Jeep mit ißnen abjugeben, fonbern ging mit bem ©ebatt»fen um, fie burd) tt;re eigenen fbctnbc jit jüd)tigen.

©ic ftügfle SOtaßregef, bie man gegen einen betfenben£unb unb einen janftuftigen Sfafcmcid ergreifen faun, iftbad ©cbmeigen ber ä$crad;tung. 23eibc Strien öon Ätäf-fern — unb befonberd bie, melcbe burcf; bie geber betten— taffen ben am elften jufricbcn, ber feine ©träfe rußigfortgebt, oßne ftd; um fte 31 t befiimntern. 2 lud; bie §>cr=ren ©coattcrn mürben enbtid;, atö ihnen Sfntonio ntd;tmehr antwortete, bed Stecfcnd mübe. SKartin, ber öer=ftbicbenc ©lafcr über ben ©urft getritnfen batte, neigtefcblummernb fein 5 >aupt, unb ©teffen feßwanffe jwifcßeit©ebtafeu unb SBadjen. Cfd berrfebte einige SKinuten langeine tiefe ©titte. Sfntonio ging mit laugfamen ©ebrittenbie ©tube auf unb ab.

?}?tt ©inem ftttat erfebaffte eine fonberbarc ßoßic ©timinc,bie mit ©teffend ©praeßfon bie größte Stebnficijfcit ^atie.„§>err ©eoattcr!“ rief fie: „warum fo fcbtdfrig ? — ©ubaft beute gewiß tüchtig gement!“ —

©teffen erfebraef, ba er ließ fctbfi reben ßörte, unb bod;ben 50?unb nicht auffßat. Sfucß SSartin fußr and bem©eßfafc empor unb fragte, tiafttg : „ 2 Baö fagteft ©tt ?“„ 3 cß fein SSort!“ fprad) ber Sioßßeinblcr.

„Gei, fo lättgnc boeß niebt!“ »erfeßte ber Sfnbrc. „3$»eritanb ©einen plumpen ©paß redjt wobt; beim id; feßfiefniebt fo fcfi, afd ©it gfaubteft.“

©teffen feßwor: er ßal'e feinen Sani öon ftcb gegeben;ber -genfer muffe fern ©pict haben. So ftritfen fte eineSBcifc mit feßmeren Sungen, unb nidten bann toieber.