150

32. Hundsposttag.

Physiognomie Viktors und Flamins — Siedpunkt der Freund-schaft — prächtige Hoffnungen für uns.

E)er hätt' es von Cicero gedacht (wenn er'S nicht gelesenhätte), daß ein so bejahrter gescheidter Mann sich in seinerJohanniS-Jnsel hinsetzen und Ansänge, Eingänge, präeri-stirende Keime im voraus auf den Kauf verfertigen würde?Inzwischen hatte der Mann den Vortheil, daß er, wenn ereinen Torso über irgend etwas schrieb, die Wahl unter denfertig liegenden Köpfen hatte, wovon er einen dem Rumpfenach der Korpuskularphilosophie aufschrauben konnte. — Vonmir, an dem nichts Gesetztes ist, kann's nicht Wunder neh-men, daß ich auf meinem Moluckischcn Fraskati ganze Zas-peln von Anfängen im voraus gewaifet und gezwirnt habe.Wenn nachher der Spitz einen Hundötag bringt: Hab' ichihn schon angefangen und stoße nur den historischen Nest garan die Einleitung. — Eben gegenwärtigen Anfang Hab' ichfür heute erlesen.

Anfangs aber wollt' ich freilich diesen nehmen:

Mich quälet bei meinem ganzen Buche nichts als dieAngst, wie eS werde übersetzt werden. Diese Angst ist kei-nen: Autor zu verdenken, wenn man sieht, wie die Franzo-sen die Deutschen und die Deutschen die Alten übersetzen.Im Grunde ist's wahrlich so viel, als werde man erponirtvon den untern Klaffen und den Lehrern derselben. Ich kannjene Leser und diese Klassen in Rücksicht ihrer Seelenkost, diedurch so viele Zwischenglieder vorher geht, mit nichts ver-