575

»Nun, du sollst meinetwegen den Branntwein haben, unddann geh zum Henker, aber sagen sollst du mir, was du hiermachst."

„Ich suche einen jungen Advokaten, Namens Alan Fair-ford, der mir einen so abscheulichen Streich gespielt hat, alsman einen nur in einem Rechtsstreit spielen kann," sagtePeter.

„Einen Advokaten, Mensch!" antwortete der Kapitän derspringenden Jenny, denn der war es, und kein Anderer, derMitleid mit Peters Trinklust gehabt hatte, „nun, Gott helfedir, du bist auf der Unrechten Seite des Solway, wenn duAdvokaten suchst; dieß sind ja schottische RechtSgelchrte, undkeine englischen."

„Englische RechtSgelchrte!" rief Peter aus; „zum Teufelalle Rechtsgelehrten in England."

„Ich wünsche von ganzer Seele, es möchte wahr sein, aberwie Teufel kommt Euch das jetzt zu Sinne?"

„Nun, bei Gott, mir hat einer ihrer Ottorneys schön anden Beutel gegriffen, und mir gesagt, daß es außer ihm kei-nen Rechtsgelehrten in England gebe, der die Natur einesverwickelten Prozesses kenne. Und als ich ihm sagte, wie derSchuft, der Alan Fairford, mir es gemacht habe, antworteteer mir, ich könne eine Klage über den Fall anstellen, geradeals ob der Fall nicht so viele Klagen schon hätte, als einFall nur immer tragen kann. Auf meine Ehre, es ist einegute Sache, und sie hat ihrer Zeit schon viele Prozeßsäcke ge-tragen, aber wenn man einem Müllerpferde zu viel aufladet,bricht ihm der Rücken endlich ein, und mit meiner Erlaubnißsoll man ihm nichts mehr auflegen."

„Aber dieser Alan Fairford?" fragte Nanty, — „kommt,trinkt den Tropfen Branntwein vollends aus, sagt mir