einen machen kann, aber sonst ein wackerer lustiger Gesellschaf-ter, mit welchem keiner von uns breche» will, trotz aller seinerPrahlereien. Ihr möchtet wohl denken, wenn es bei Derbywohl auf ihn angekommen wäre, er würde Carl Stuart sogut durch alles hindurch geführt haben, wie ein Faden durchrin Nadelöhr geht, und würde ihn in St. James niederge-seht haben, che Ihr hättet sagen können: „nehmt Euch inAcht." Obgleich er aber ein windiger Bursche ist, wenn eraus seine alten weltlichen Geschichten kommt, so hat er dochmehr gesunden Verstand in sich, als die meisten Menschen —er kennt die Geschäfte, Mr. Alan, ist zum Rechtsgelehrtenerzogen, nahm aber nie die Robe an, wegen der Eide, welchedamals me-r Leute als jetzt zurück hielten — das ist um somehr zu bedauern."

„Wie, Hr. Richter, Euch thut es leid, daß der Jakobitis-mus im Verfall ist?" sagte Fairford.

„Nein, nein," antwortete der Richter, „es bekümmert michnur, daß jetzt so viele Leute die Zartheit des Gewissens ver-lieren. Ich habe einen Sohn, der zum Rechtsgelehrten gebil-det wurde, Mr. Fairford, und für den ich wegen meinerDienste und Leiden wohl auf einen hübschen Posten hätterechnen können; aber wenn diese großen Familien herankom-men, — ich meine eben diese Maxwell's, diese Johnstonesund andere große Lairds, die vorher der Eid lange entfernthielt — da müssen wohl die kleinen Leute, wie mein Sohnund vielleicht auch Eures Vaters Sohn, Mr. Alan, sehr zu-rückstehen."

„Aber um auf den Gegenstand zurückzukommen, Mr.Crosbie," sagte Fairford, „haltet Ihr es wirklich für wahr-scheinlich, daß dieser Maxwell mir hierin von Nutzen seinwird?"

Nedgauntlet. 24