364

Grafschaft, noch in die Stadt, nnd sind Euch gleich weg, wieQuecksilber. Eben so leicht mögt Ihr mit Pfeifen einen See-hund aus dem Solway locken, als einen von ihnen feilhalten,bis der ganze Streit vorüber ist."

„Mr. Crosbie, das ist nicht genug," erwiederte der jungeAnwalt; „es ist eine weit bedeutendere Person, als die Elen-den, die Ihr da beschreibt, in den unseligen Handel verwickelt,ich muß Euch einen gewissen Mr. Herries nennen."

Er hielt sein Auge auf Mr. Crosbie gerichtet, als er denNamen aussprach, was er mehr auf gut Glück und wegender Verbindung that, worin dieser Mann und seine wirklicheoder vermeinte Nichte mit dem Schicksal Darsie Latimersstand, als weil er irgend einen bestimmten Verdacht gehegthätte. Der Hr. Richter schien etwas in Verlegenheit gesetzt,obgleich er sich sehr bemühte, einen Schein von Gleichgültig-keit beizubehalten, was ihm aber nur zum Theil gelang-

„Herries!" sagte er — „was, Herries? Es gibt viele die-ses Namens — freilich nicht mehr so viele, als früher, denndie alten Stämme gehen aus; aber da ist ein Herries vonHeathqill, ein Hernes von Anchintnlloch, ein Herries"-

„Gebt Euch weiter keine Mühe, die bezeichnte Person istHernes von Birrenswork."

„Bon Birrenswork," sagte Mr. Crosbie; „ich habe Euchjetzt, Mr. Alan, konntet Ihr nicht eben so wohl sagen, derLaird von Redgauntlet?"

Fairford mar zu besonnen, um über diese, obwohl uner-wartete, Uebereinstimmung der Namen irgend ein Erstaunenzu bezeugen; „ich glaubte," sagte er, „er sei unter dem Na-men Hernes allgemeiner bekannt; so viel ich weiß, habe ichihn unter diesem Namen gesehen, und bin mit ihm in Ge-sellschaft gewesen."