53

melite Sebiente hatten, maren Bon ihren ©anpmebeit mit foBiel Ueberbleibfeln Bon 3Bein unb geißigen ©etränten u.f. m-bebient motben, als betagte ©anpmebc nic&t oorbet auSge=trunfen batten, mabrenb bie übrigen, ju foliber Dbferoanj»on f>errn SBinterbloffom abgeriibtet, gebulbig marteten, bisbeS mürbtgen 33orßjjerS befonbere unb mannigfaltige Stuf:träge Bon einem ftinfen,. jungen üKäbßjen unb einem unbe=bolfenen Suben, ben gemobnlicben Slufmärtern im §>aufe, Boll*jogen maren, bie aber ßtiemanb bebienen burften, bis er, mieber §>pmnuS fagt:

BRit ntiem SRütbijfii uerfetjen lMr.

„Unb, ©inab, — meine Slafcpe bleichen XereS, ©inab, —ßell’ ibn auf biefe Seite, — bas iß ein gutes ßftäbtbcn, —unb, SobieS, fpüle meinen Srug mit heißem SSaßer, — mitßebenbem, — oerftbüiie cs nicht auf 8abp fpenelope, memtbu es im ©tanbe biß, Sobies.“

„ßlein, nein, — bie Sabp iß beute fcbon im SBarmbab ge=mefen,“ fagte ber ©quire, ein ©arfaSmuS, ben bie Sabp nurmit einem Beracbtenben 93Iitf ermieberte.

„Unb, ©inab, bring’ ben äußer, — ben meidjen, oßinbi=fcben äußer, ©inab, — unb eine Sitrone, ©inab, eine Bonbenen, bie beute frifcb tarnen, — geb’, bole ße, ©obieS, unbfalle nicht bie ©reppe binab, menn es bir möglich iß, unb,©inab, — bolt/ ©inab, — bie SKusfatnuß, ©inab, — unbben Sngtoer, mein liebes Äinb, — unb, ©inab, leg’ mir einsmal bas Äißen hinter meinen Stüßen, — unb gib mir benffufjfcbemel, meine Sebe iß Bon bem Worgenfpajiergang mitber Sabp auf baS Seloebere etmaS ftblimmer gemorben.“„Unb, ©inab,“ — fuhr ber Sorßfcer fort, „beb’ mein©cbnupfiußj auf, — unb — ein menig SiScuit, ©inab, —unb — fonß brautbe iß> roobl niibts mehr. — Sieb’ natb ber

p