283

geben; nur verschieben will ich es. Ich glaube, daß dasAnerbieten, das ich gemacht habe, billig ist, und ich dadurcherlangen sollte, was auch andere in ähnlichen Fällen erlangthaben — Einen kurzen Aufschub meiner Abreise."

„Ein kurzer Aufschub von Seiten eines solchen Anführers,de Lach," antwortete der Prälat, „wäre ein Todesstrcich fürunser heiliges und edles Unternehmen. Geringern Leutenmögen wir wohl das Recht ertheilcn, zu heirathen und zuverheirathen, selbst wenn ihnen der Kummer Jacobs nichtsehr am Herzen liegt; allein Ihr, Mylord, seid eine Haupt-stütze unsers Unternehmens, und wenn Ihr Euch zurückzieht,stürzt vielleicht der ganze Bau zusammen. Wer in Englandwird sich für verpflichtet halten, auszuziehen, wenn Hugo vonLacy abtrünnig wird? Mylord, denkt weniger an Eure ver-lobte Braut und mehr an Euer gelobtes Wort, und glaubtnicht, daß je etwas Gutes aus einer Verbindung entstehenkann, die Eure Vorsätze in Betreff unseres heiligen, die Ehredes Christenthums bezweckenden, Unternehmens zerstört."

Der Constabel geriet- durch die Hartnäckigkeit des Erz-bischofs in sichtliche Verlegenheit, und begann seinen Vor-stellungen, obgleich mit dem größten Widerwillen, und einzigund allein, weil die Gewohnheiten und Meinungen seinerZeit ihm zur Widerlegung seiner Beweisgründe kein anderesMittel als das der Bitten an die Hand gaben, Gehör zuschenken. „Ich erkenne," sagte er, „meine Verpflichtungenzum Kreuzzuge an, auch wünsche ich, ich wiederhole es, nichts,als einen kurzen Zeitraum, um meine wichtigen Angelegen-heiten in Ordnung bringen zu können. Indessen werdenmeine Vasallen unter Anführung meines Neffen —

„Versprich, was du versprechen kannst," sagte der Prälat.„Wer weiß, ob nicht zur Strafe dafür, daß du andern Din-