240
Se<tit SSrtptifie $Joc<iiidttt, ßeitttimt Söfrrttetre.
$ o v 6 e nt e r f u it g.
<§cinrid) 3fd)offe fdjrteb in feilten fjngenb öfter für bie S3itl;ne.Stttßer bem füBctfino, bctit großen SBanbtteit, Weidjet jumerfieti SJtate im 3aßre 1794 in fjortn eines ©djaufüicts ctfdfieit(beim ju»or ßatte 3fdjot'fe biefen ©toff fdjon als Otonian Bearbeitetnnb ßerausgegcBcn. ®aä viefleicfit einjig nodj »orßanbcuc (SremsIdar baöon Beftnbet ftd) in meiner ©amntlitng, gebrndt granffurtnnb Setfijig 1794), flößen aus feiner gebet nod; bie ©djaufBiele:Sitliuä »oit ©affen, 3ürid) 1796. — 3auBevitt ©tbenia,SÖerlitt 1798. — @taf fDtonatbeödji, 3ürtd) 1803.— .jpiBÜ 0 *'Ißt nnb Stoöwiba, 3üricß 1803. — ®cr ®iarfd;att »oit©ad)feit nnb bie eiferne 8 ar»e. Söeibe Seidig unb 23aürentf; 1813. •
®iefeIBe jugcitblidje Suft am Süjeater führte 3fd;otfe and) jmn©tubium ber ®rantcn äHoIiere'S, ben er wegen feiner unersfdjöBflidjen Sanne ben fptautuS graitfreidja nennt. (St iiBertrugbie Bebcutenbfien berfelfien in freier tteBcrfe^ung tttS ®eutfd)e mtbgaB fte »ont 3aßre 1805 Bia 1810 im ®rude ßctaita (3ütid) Bet^einrtd; ®eßner). ®ent lebten SSanbe fügte er bie nadffteßenbetBiografdjie beö großen SufifbielbicBterS Bei, bie er fdjon früherfür bie in 3 ürid; etfdjeinenbe tDtonatSfdjrift „Sfiä" bearbeitetßatte. ©ie ift in ben heften »ont 9to»emBer unb Sejcntber beS3al;rcS 1806 unb beö gebtuarö 1807 berfelBen 511 ftuben.
3n biefer SBiograßßie Benu^tc 3fd)o!fe bie Befielt fraitjöftfdjenDuettentoerfe, fo baß fte, Befonbers ba mit tßrer 33earBeitung