173 FORCE NAVALE.

il n’en est pas de meine des objets qu’on arrime dans la cale * ** .

Du faux-ponl. Le faux-pont est interrompu, du cöte de lapouppe, jusqu’au barrot immediatement en arriere du mat d’ar-tiinon 5 la parlie de la cale, augmentee par cette suppressionde la parlie poslerieure du faux-pont, forme le magasin aubiscuit. En avant de ce magasin, uu peu vers tribord et presquea toucber le mat d’arlimon , est un tambour carre par lequel ondescend vers le fanal de la soule aux poudres de l’arriere. Atte-nant a ce premier tambour et ä tribord , il y en a un secondpar lequel on descend dans la soute aux poudres.

Le Chirurgien a sa soute d’approvisionnement par le tra-vers de cette chambre ä tribord, et sa chambre tout aupres.En avant de la soute du Chirurgien , on trouve adossees a lagalerie de tribord, et saus solution de continuite : i°. la soutedu capitaine, que l’on eclaire du dehors, par une bougie placeedans un fanal fixe et vitre *** * ***** } 2 0 . la soute des ofliciers \ 3°. lasoute deslinee au logement des eleves ou midshipmen

Tels sont les emmenagemens de tribord, ä Farriere ¥¥¥¥¥ .Passons a bas-bord. On reserve pour la distribution des vivres ,l’espace compris depuis la soute au biscuit jusqu’au mal d’ar-timon ******.

* Depuis l’epoque oü j’eciivais ce passage , l’adoption des caisses en fee a consideralde-Hienl ameliore' 1 ’aiTimage de nos bätimens de guerre.

** Le fond de celte soute est garni d’equipets ä compartiraens de plus en plus petits versla partie superieure, avec des tiroirs dans le bas.

*** Cette cabane presente sur les cotes d’arriere et de tribord , un grand buffet a etagereset ä tiroirs. Sur le cöle qui tcrraine l’avant de la soute, des inontans supporlent de grandesetageres et servent de meine ä contenir une foule d’objets divers. On entre dans la soutepar deux portes, donnant l’unc sur le faux-pont, 1 ’autre dans la galerie de tribord.

**¥¥ Cette soute comprend toute la parlie de la galerie qui correspond h sa largeur.l’our ne pas iuterrompre les Communications, ses cloisons d’avant et d’arriere sont percecsa’uue porte dans raligncmcnt de la galerie. Il y a dans la soute un buffet et des Caissons.

***** Ils se terminent a l’ccoutille d’arriere qui mene dans la cale.

Dans cette espece de boutiqne ,011 cambuse , appelee la ebambre du Steward , sont