bringen — oder Ihr sollt in Sicherheit nach Jcolmkill gebrachtwerden, wo sich »och einige Frauen der Verehrung Gottesnach der Sitte ihrer Väter weihen."

„Ihr bedenkt nicht, was Ihr von mir verlangt," erwiderteAnuot; „wollte ich eine solche Reise unter Eurem alleinigenSchutz unternehmen, so würde ich mich dadurch weniger be-denklich zeigen, als es die Pflicht der Mädchen ist. Ich willhier bleiben, Allan — hier unter dem Schutz des edlen Mont-rose, und wenn seine Bewegungen sich den Niederlanden nä-hern, so will ich ein geeignetes Mittel ausfindig machen, umEuch eines Mädchens zu entledigen, die ein Gegenstand EuresMißfallens geworden ist, obgleich sie den Grund nicht begreifenkann."

Allan stand, als sei er ungewiß, ob er dem Mitgefühl überihre unglückliche Lage, oder dem Zorn über ihren Widerstandsich überlassen solle.

„Annot," sagte er, „Ihr wißt zu gut, wie wenig EureWorte ans die Gefühle anwendbar sind, die ich gegen Euchhege; Ihr benutzt aber Eure Gemalt, und Ihr seid über meineAbreise erfreut, die einen Spion Eures Verkehres mit Menteithbeseitigt; hütet euch aber Beide," fügte er mit finsterem Tonehinzu, „denn wer hat jemals von einer Mac Aulay zugefügtenBeleidigung vernommen, für welche er nicht zehnfache Rachebezahlt hätte?"

Mit den Worten drückte er heftig ihren Arm, zog die Mützeüber seine Stirn und verließ das Gemach."