585

ten müsse, bis er (Toinkins) erscheinen würde, um ihm anzu-zeigen, daß sich die Hausbewohner zur Ruhe begeben hätten.Unter dieser Bedingung hatte er es übernommen, nicht alleindas Zimmer ausfindig zu machen, wo Carl schliefe, sondernauch wo möglich ein Mittel zu erdenken, die Thüre von außenso zu befestigen, daß Flucht unmöglich sei. Er hatte fernerversprochen, sich des Schlüssels einer Hinterthüre zu bemäch-tigen, durch welche die Soldaten in das Haus eingelassenwerden könnten, ohne Aufsehen zu erregen. Ja, die Sachekönne durch seine Ortskenntniß so fein angelegt werden (sostellte er es vor), daß er es mit Sicherheit unternehmen würde,Se. Ercellenz, oder wen er sonst für den Dienst bestimmenmöchte, an Carl Stuarts Bett zu führen, ehe er noch denletzten Becher Wein's ausgeschlafen habe. Aber vor Allemhatte er angeführt, daß sich in dem alten Gebäude vieleGänge und Thürchen befänden, die höchst sorgfältig bewachtwerden müßten, ehe man cs im Inneren des Hauses bemerke,weil davon der Erfolg der ganzen Sache abhänge. Er hattealso Cromwell ersucht, im Dorfe auf ihn zu warten, wenner ihn bei seiner Ankunft nicht gleich träfe; und gab ihm dieVersicherung, daß das Hin- und Hermarschieren der Soldatenjetzt etwas so Gewöhnliches wäre, daß wenn selbst die Nach-richt in's Jägerhaus gelangen sollte, daß neue Truppen imFlecken angekommen seien, eine so gewöhnliche Sache nicht imGeringsten beunruhigen würde. Er empfahl ihm ferner, nurzuverlässige Soldaten zu diesem Dienste zu wählen — keineSchwachen im Geiste — keine, die sich aus Furcht vor denAmalekiten vom Berge Gilead abwendeten, sondern geübteKriegsmänner, gewöhnt mit dem Schwerte drein zu schlagen,und die den Hieb nicht zu wiederholen brauchten. Schließlichstellte er vor, daß es wohlgethan sein möchte, wenn der Ge-