35S

einen Wolf aus den Wüsten von Badenoch mitgcbracht zuhaben; und kein zweifüßiges Wesen mit einem gewöhnlichenMagen. Ich schämte mich wirklich über meinen Appetit; aberdu weißt, daß ich in vierundzwanzig Stunden nichts aß, dasrohe Ei ausgenommen, welches du mir aus dem Hühnerkorbeder alten Frau gestohlen hast. Ich sage dir, ich erröthete,mich so heißhungrig vor dem würdigen alten Edelmann, dei-nem Vater, zu zeigen, und vor dem gar schönen Mädchen,deiner Schwester — oder Cousine, was ist sie?"

„Sie ist meine Schwester,« sagte Albert Lee trocken, undfügte in demselben Athem hinzu, „der Appetit Ew. Majestätpaßte recht gut zu dem Charakter eines rohen, nordländischenBurschen. Belieben Ew. Majestät sich jetzt zur Ruhe zu be-geben ?"

„Für einen oder zwei Augenblicke noch nicht," sagte derKönig, indem er fitzen blieb. „Wie, Freund, meine Zungeist ja heut den ganzen Tag noch nicht entfesselt worden;und mit jenem nordischen Zwang und jedes Wort dem Cha-rakter gemäß zu sprechen — lieber Himmel, es war, als wenndie Galeerensclaven am festen Land spazierengehen, sie habeneine vierundzwanzigpfündige Kugel am Fuße — Sie konntensie wohl nachschleifen, aber doch nicht bequem gehen. Uebri-gens bist du sehr zurückhaltend, mir das Lob zu spenden, dasmir bei dem guten Spiele meiner Rolle gebührt. — Spielteich nicht den Louis Kerneguy ganz vortrefflich? —"

„Wenn Ew. Majestät mich um meine ernstliche Meinungfragen, so werden Sie mir vielleicht verzeihen, wenn ich sage,daß Ihr Dialekt für einen schottischen Jüngling von hoherGeburt etwas zu rauh, und Ihr Betragen etwas zu bäurisch, war. Ich glaube auch — obgleich ich das nicht recht verstehe— daß Ihr Schottisch zuweilen nicht ganz acht klang."