Zauberformeln zum Nachtheil der Seelen der Verstorbenenaussprechen. Glauben Sie mir also, daß es am besten wäre,wenn man es zerstörte und niederrieße, und nicht ein Steinauf dem andern bliebe "

„Das muß ich doch verneinen," sagte der Oberst; „dennder Lord-General hat durch einen besonderen Befehl dem Bru-der meiner Mutter, dem Sir Henry Lee und seiner Familieerlaubt, wieder in das Haus seiner Väter zurückkehren zudürfen, da es wirklich der einzige Ort ist, wo er für seinegrauen Haare ein Obdach erhalten kann."

„Geschah das auf Ihren Rath, Markham Everard?" fragteder Geistliche streng.

„Gewiß," antwortete der Oberst, „und warum sollte ichnicht meinen Einfluß ausüben, um meinem Oheim eine Zu-fluchts-Stätte zu verschaffen?"

„Nun, so wahr deine Seele lebt," antwortete der Pres-byterianer, „das hätte ich von keiner anderen Zunge, als vondeiner eigenen geglaubt. Sage mir, war cs nicht eben dieserSir Henry Lee, der mit Hülfe seiner Diener die Befehle desPapisten Leic's ausführte, den Altar auf die östliche Seitevon Woodstock zu stellen, schwur er nicht bei seinem Barte inden Straßen von Woodstvck selbst einen jeden aufhängen zulassen, der sich weigern würde, auf des Königs Gesundheitzu trinken? Ist seine Hand nicht rot- vom Blute der Heili-gen? Und gab es im Felde einen heftigeren und unbarm-herzigeren Streiter für das Prälaten- und Adels-Wesen?"

„Das mag alles gewesen sein, wie Sie es sagen, meinguter Mr- Holdenough," antwortete der Obrist; „nun aberist mein Oheim alt und schwach, und kaum bleibt ihm eineinziger Diener; seine Tochter ist ein Wesen, worüber der