besitzt, ihre Vergehungen mit Geld abzubüßen? Laß die Altezu einem andern Neste fliegen, sie ist viel zu zähe, als daßsich irgend Etwas aus ihr machen ließe. Nun," rief er, „nochein Glas auf Milnwood und sein Haus; auf baldiges, frohesWiedersehen! und damit wird's nicht lange anstehen, wenner solch' fanatisches Volk bei sich behält."

Er befahl hierauf seinen Leuten aufzufißen, und nahm dasbeste Pferd aus Milnwood's Stall für des Königs Dienst, umden Gefangenen fortzuschaffen. Frau Wilson packte ein kleinesBündel für Heinrichs gezwungene Reise zusammen, und wäh-rend sie geschäftig umherlief, erhaschte sie die Gelegenheit, ihmungesehen von den Soldaten eine kleine Summe in die Handzu stecken. Bothwell und seine Soldaten hingegen hielten ihrVersprechen und waren höflich. Sie banden den Gefangenennicht, sondern begnügten sich sein Pferd in die Mitte zu nehmen.

Unter fröhlichem Gelächter ritten sie von dannen, undließen die Familie Milnwood in großer Verwirrung zurück.Der alte Laird, durch den Verlust seines Neffen und die frucht-lose Aufopferung von zwanzig Pfund Sterling fast zu Bodengedrückt, wälzte sich den ganzen Abend in seinem großen Sor-gcnscffel, und wiederholte stets dieselbe Klage: „Zu Grundegerichtet, von allen Seiten zu Grunde gerichtet — Leib undGut, Leib und Gut!"

Frau Alisons Schmerz ward gemildert durch den Stromvon Schimpfworten, mit dem sie Mause und Cuddie vonMilnwood vertrieb. „Dich soll das Unglück verfolgen. Derschmuckste Junge im ganzen Clydesdale kann vielleicht heutnoch den Tod leiden, und das nur wegen Euch und Eurestollen Geschwätzes."

„Geht nur," erwiederte Mause; „ich sehe, Ihr seid nochin den Banden der Sünde, und in der Galle der Bosheit, da