148
war, ohne einen Heller vom Capital oder Interessen, die sieihn gekostet hätten, zu verlangen, da er sie vor sechszehn Jah-ren bei dem Verkauf des Hausgeräthes in Lord RavcnswoodsWohnung im Canongate erstanden hätte."
Mehr zu Lord Turntippets Verdruß, als zu seinem Befrem-den, wiewohl er sich stellte, mehr von diesem, als von jenemerfüllt zu sein, empfing der Marquis dies Geschenk sehr tro-cken, und bemerkte, „daß die Wiedererstattung, wenn dieselbedem Herrn von Ravenswood und seinen Freunden annehmbarscheinen sollte, von einem schönen, großen Pachtgut begleitetsein muffe, das für eine sehr geringe Summe an Turntippetverpfändet worden war, und das derselbe während der Ver-wirrung der Ravcnswvod'schen Familienverhältnisse und durchMittel, welche den Rcchtsgclehrtcn jener Zeit wohl bekanntwaren, zu seinem unumschränkten Eigenthum gemacht hatte."
Der alte, pfiffige Lord sträubte sich gewaltig gegen dieseForderung; er betheuerte bei Gott, „daß cs jetzt nicht an derZeit sei, dem jungen Menschen das Gut zurückzugebcn, da der-selbe jetzt mit aller Wahrscheinlichkeit den größeren Theil vonSir William Ashtons Ländereien zurückerhalten würde, wozuer ihm selbst, wie es recht und billig sei, auf alle Weise be-hülflich sein wolle;" und endlich erklärte er, „daß er gesonnensei, dem jungen Herrn das Pachtgnt auf den Fall seines Ab-lebens zuzusichern."
Aber alle diese Ausflüchte halfen nichts, und er war gcnö-thigt, das Eigenthum gegen Rückgabe der Summe, für diecs verpfändet worden war, herauszugeben. Da ihm keinanderes Mittel blieb, mit den Gewaltigeren Frieden zu machen,so ging er betrübt und mißvergnügt heim, und klagte seinenVertrauten, „daß ihm bisher jede Staatsveränderung irgend