99

„Ihr Herren/' sagte Ravcnswood, „erlaubt mir noch ein-mal, euch zu versichern, daß ihr unserer vorübergehenden Be-kanntschaft mebr Bedeutung gegeben habt, als ich je gewünscht.Wenn ich an fremden Hofen erscheine, so brauche ich wederdie Empfehlung eines ränkevollen Abenteurers, noch die Freund-schaft eines hitzköpfigen Eisenfressers " Mit diesen Worten undohne auf Antwort zu warten, verließ er die Stube, bestiegsein Pferd, und man hörte ihn davvnrcitcn.

„Mrtdleu!" sagte Capitain Craigengelt, „mein Rekrut istfort!"

„Ja, Capitain," sagte Bucklaw, „der Lachs ist davon mitAngel und Allem. Aber ich will ihm nach, denn er hat mirmit seiner Grobheit mehr zu verschlingen gegeben, als ich wohlverdauen mag."

Craigengelt erbot sich, ihn zu begleiten; aber Bucklaw ver-setzte: „Nein, nein, Capitain, haltet Euch zum Kamin, bis ichwieder komme; cs schläft sich gut in einem dicken Pelz.

Was küuimert'S die Alte beim Feuer im Hause,

Ob schneidend der Wind über'S Heideland sause!"

Diese Worte singend verließ er die Stube.

7