Druckschrift 
16 (1851) Die Braut von Lammermoor
Entstehung
Seite
59
Einzelbild herunterladen
 

59

Antwort auf meine Frage, wer dies Weib ist, und in welchemVcrhältniß sie zu der vorigen Herrschaft steht?"

O, das war eine Art von Ammenschaft, glaub' ich; undsie blieb hier, weil ihre zwei Enkel in Euren Diensten sind.Doch dies geschah, bild ich mir ein, gegen ihren Willen, denndie arme Alte bedauert es immer, daß die Zeiten und dieHerrschaft gewechselt haben."

Ich bin ihr sehr dankbar dafür," versetzte der Lord Keeper.Sie und die Ihrigen essen mein Brod und trinken meinenTrank, und bedauern es immer, daß fle nicht mehr unter ei-ner Herrschaft stehen, die weder sich, noch Andern Gutes zuLhun im Stande war!"

Wahrhaftig," versetzte Lucie,Ihr thut der alten AliceUnrecht. Sie hat kein Gesinde um sich, und würde keinenPfennig Almosen annehmen, müßte sie auch vor Hunger ster-ben- Sie ist nur redselig, wie alle Alten, wenn Ihr sie aufdie Geschichten ihrer Jugend bringt, und sie spricht von derFamilie Ravenswood, weil fle so manches Jahr bei derselbenverlebte. Aber ich bin davon überzeugt, daß sie Euch für denSchuh dankbar ist, welchen Ihr ihr gewährt, und daß sie lie-ber mit Euch reden wird, als mit jeder ander» Person in derWelt. Seid so gut, mein Vater, die alte Alice zu besuchen-"

Und mit der Vertraulichkeit einer geliebten Tochter zog sieden Lord Keeper nach der gewünschten Richtung.