Fünftes Kapitel.

Erweck! den Tiger der hyrcan'schen Wüste,

Kämpft mit dem Löwen, welcher halb verhungert.

Um seine Beute, lieber als zu weckenDes wilden Fanatismus schlummernd Feuer.

Anon >) m u S.

Unsere Erzählung kehrt jetzt zu Jsaac von Jork zurück. —Mit einem Maulthier, welches das Oberhaupt der Geächtetenihm geliehen, und von zwei rüstigen Aromen begleitet, die ihmals Schutzwache und Führer dienten, hatte sich der Jude zudem Präceptorium zu Templestowe auf den Weg gemacht, umdie Auslösung seiner Tochter zu betreiben. Das Präceptoriumwar nur eine Tagereise von dem zerstörten Schlosse Torquil-stone entfernt, und der Jude hatte gehofft, es noch vor Anbruchder Nacht zu erreichen. Als er aus dem Walde kam, entließer seine Führer, nachdem er sie mit einem Silberstück belohnthatte, und setzte seinen Weg so rasch fort, als es seine Mü-digkeit gestattete. Doch seine Kraft verließ ihn gänzlich, alser noch vier Meilen von Templestowe entfernt war, auch em-pfand er heftige körperliche Schmerzen, so daß er sich genöthigtsah, in einem kleinen Marktflecken zu bleiben, wo ein jüdischerRabbiner wohnte, welcher in der Arzneikunst sehr erfahren,und mit dem Jsaac sehr wohl bekannt war. Nathan BenIsrael empfing seinen leidenden Landsmann mit der Freund-lichkeit, welche das Gesetz vorschreibt, und welche die Juden