Achtes Kapitel.

Dann bläst mit finsterm Trohe die TrompeteDer Förderer, »nd der GeforderteGibt Antwort — rings ertönt das Feld, eS halltSelbst das Gcwölb' des hohen Himmels wider.Disir geschloffen, Lanze eingelegt,

Auf Helmbusch oder Helm des Feinds gezielt,

Eilen sie rastlos von den Schranken fort,

Und kleiner wird der Nanm in ihrer Mitte.

Palamon und Arcite.

Plötzlich hielt der Prinz Johann in der Mitte seines We-ges an, wandte sich an den Prior von Jorvaulx und erklärte,das vorzüglichste Geschäft der Tages sei vergessen worden.

„Bei meiner Seligkeit, Herr Prior," sagte er, „wir habenversäumt die schöne Herrscherin der Liebe und Schönheit zuernennen, durch deren weiße Hand die Palme soll ausgetheiltwerden. Ich meinestheils bin liberal in meinen Ansichten,und cs soll mir nicht darauf ankommen, meine Stimme derschwarzäugigen Rebecca zu geben."

„Heilige Jungfrau," antwortete der Prior, indem er mitEntsetzen die Angen anfschlng, „eine Jüdin! — Wir verdien-ten aus den Schranken gesteinigt zu werden, und ich bin nochnicht alt genug zum Märtyrer. Ueberdics schwöre ich bei mei-nem Schutzpatron, daß sie der liebenswürdigen SächsinRowenabei weitem nachsteht."

„Sachse oder Jude," antwortete der Prinz, »Sachse oderJude, Hund oder Schwein, was ist da für ein Unterschied?