225

an ihn kommen würde. Richard und Andere legten die Händean's Schwert.

„Fürchte nichts, edler Erzherzog," sagte Saladin mit ei-ner Gelassenheit, als wenn nichts vorgefallen wäre, „auch du,königlicher Richard, zürne nicht über das, was du gesehen.Nicht wegen seines vielfachen Verraths, nicht wegen seinesMordversuchs gegen König Richard, was sein eigener Knappebezeugt, nicht weil er den Prinzen von Schottland und mich inder Wüste verfolgt, und uns gezwungen hat, unser Leben durchdie Schnelligkeit unserer Rosse zu retten, nicht weil er dieMaroniten aufgehetzt hat, uns bei der jetzigen Gelegenheitzu überfallen, was ich nur durch Aufbietung einer hinlänglichenZahl von Arabern vereiteln konnte, — nicht für das eineoder das andere dieser Verbrechen und nicht für alle zusam-men, obwohl ein jedes derselben den Tod verdient hätte, liegter hier am Boden, sondern weil er kaum eine halbe Stunde zu-vor, che er unsere Gesellschaft durch seine Gegenwart verun-reinigte, wie das Samum die Luft vergiftet, seinen Gesellenund Mitschuldigen, Conrad von Montserrat erdolcht hat, da-mit derselbe nicht die schändlichen Pläne beichten möge, diesie gemeinschaftlich geschmiedet hatten."

„Wie! Conrad ermordet? — und das von dem Großmei-ster , seinem Zeugen und vertrautesten Freund!" rief Richardaus. „Edler Sultan, ich möchte dir glauben; aber dies mußbewiesen werden — sonst —"

„Hier ist der Beweis," sagte Saladin, auf den erschrocke-nen Zwerg deutend. „Allah, der die Feuerfliege sendet, umdie Nacht zu erhellen, offenbart verborgene Verbrechen durchdie unscheinbarsten Mittel."

Der Sultan erzählte, was sich mit dem Zwerg begebenhatte, es war etwa Folgendes. — Aus Neugier oder mit demDer Talisman- II. 15