21 »

der Saracenen und Araber, Saladins und seiner Turban-träger?"

„Ja, aber der Wind der Weissagung hat sich gewendet,und bläst nun aus einer anderen Ecke," versetzte Richard.

„Spottet nicht, daß eure Bande nicht stärker werden,"sagte der Einsiedler, indem er vorwärts trat. „Das himm-lische Heer schreibt nur Wahrheit in seinen strahlenden Urkun-den — aber das menschliche Auge ist zu schwach, um die Zeichenrichtig zu lesen. Wisset, damals als Saladin und Kenneth vonSchottland in meiner Grotte schliefen, las ich in den Sternen,daß ein Prinz unter meinem Dache weile, der ein natürlicherFeind von Richard sei, und mit dem Edith Plantagcnet ver-bunden werden müsse. Konnte ich zweifeln, daß ich den Sultanverstehen müsse, dessen Rang ich wohl kannte, da er oft meineGrotte besucht hatte, um mit mir über die veränderte Stellungder Himmelskörper zu sprechen? — Ferner, die Lichter des Fir-maments verkündeten, daß dieser Prinz, der Gemahl von EdithPlantagenet, ein Christ sein würde, und ich — ein schwacherund rascher Ausleger — schloß daraus auf die Bekehrung desedlen Saladins, dessen gute Eigenschaften ihn oft für den besserenGlauben geneigtzu machen scheinen. Das Gefühl meinerSchwach-heit hat mich bis zum Staube erniedrigt, aber im Staube habeich Trost gefunden! Ich habe das Schicksal Anderer nicht rich-tig gelesen — wer steht mir dafür, ob ich nicht mein eigenesfalsch berechnet habe? Gott will nicht, daß wir in seinen Rathrindringen, und seine verborgenen Beschlüsse ausspähen. Wirmüssen diese Zeit hinbringen mit Wachen und Beten, mit Furchtund Hoffnung. Ich kam hierher als ernster Scher, als stolzerProphet, fähig, wie ich glaubte, Fürsten zu belehren, und be-gabt mit übernatürlichen Kräften, aber mit einer Last beschwert,die, wie ich meinte, nur meine Schultern tragen könnten. Doch