i>0

„Du kennst den Instinkt dieser Türken und Heiden nicht,Long Allen," versetzte Heinrich Woodstall; „ich sag' dir, Bru-der, die Flasche Cyprer da wird sein Gehirn in Wirbel setzenund das gerade auf der entgegengesetzten Seite, die der Tanznicht in Wirbel setzt, und das muß ihn folglich wieder zu sichbringen. — Er wird so wenig daran ersäufen, als die schwarzeHündin von Ben an einem Pfund Butter."

„Und nun gar mißgönnen!" sagte Tomalin Blackleß. „Wiekannst du dem armen Teufel von Heiden einen Schluck aufErden mißgönnen, da du doch wissen mußt, daß er eine Ewig-keit lang keinen Tropfen haben wird, seine Zungenspitze zukühlen?"

„Sieh," sagte Lang Allen, „das wäre eine harte Strafedafür, daß er ein Türke war, was sein Vater vor ihm gewe-sen ist. Ja wäre er ein vom Christenthum abgefallener Heide,dann geb' ich's zu, daß die heißeste Ecke in der Hölle eingutes Winterquartier für ihn wäre."

„Halt's Maul, Lang Allen," sagte Heinrich von Woodstall;„ich sag' dir, deine Zunge ist nicht dein kürzestes Glied andeinem Leibe, und ich prophezeihe dir, daß sie dich bei demVater Francis in Ungnade bringen wird, wie schon einmalin der Geschichte mit dem schwarzäugigen syrischen Weibsbild.— Doch da kommt das Horn- — Hand angelegt, Bruder,wenn du willst so gut sein, und brich ihm ordentlich zwischenden Zähnen das Maul auf mit deinem Dolchgriff."

„Halt, halt — er gibt nach," sagte Tomalin; «seht, erverlangt das Trinkgeschirr — Platz da, Bruder. Oop se> es,sagt der Holländer — das läuft wie Märzbier hinunter! Nein,das sind wahre Löcher, wenn sie einmal anfangen — euerTürke hustet nicht ins Trinkgeschirr, und hält nicht ein in sei-ner Anfeuchtung."