68

lübde in Ausführung zu bringen. Und wenn einst Zion erobertist," rief er aus, indem er mit seiner erhobenen Hand eine Be-wegung machte, wie wenn er die Kreuzesfahne über Jerusalementfaltete — „wenn einst Zion erobert ist; dann wollen wirüber seine Thore nicht den Namen von Richard Plantagenetschreiben, sondern die Namen der edlen Fürsten, welche ihmzu seiner Eroberung behülflich waren."

Die schlichte Beredtsamkcit und der kräftige Ausdruck des krie-gerischen Monarchen erweckten auf einmal den gesunkenen Muthder Kreuzfahrer; ihr Eifer fühlte sich von Neuem angefeuert,und da sich ihre Aufmerksamkeit wieder auf den Hauptzweckihres Unternehmens richtete, so errötheten jetzt viele der An-wesenden darüber, daß sie an solchen Erbärmlichkeiten, wiedie waren, über welche sie sich beklagt hatten, Anstoß hättennehmen können. Ein Auge fing Feuer von einem anderen Auge,eine Stimme lieh einer anderen Stimme Muth. Wie mit einerSeele ließen sie das Kriegögeschrci, das die Predigt Peters desEinsiedlers beantwortete, wieder hören, und laut schallte es:„Führe uns, edler Löwenherz — Keiner ist so würdig, zu füh-re«, wenn brave Männer folgen. — Führe uns nach Jerusalem— nach Jerusalem! Gott will es — Gott will es! Gesegnetist, wer seinen Arm zur Erfüllung leiht!"

Das Jubelgeschrei, das sich so plötzlich und so allgemein erhob,wurde jenseits des Kreises gehört, welchen die Wache um dasBersammlungSzelt bildete, und drang zu den Kriegern, welche,unthätig und geschwächt von Krankheiten und Klima, gleichden Führern angefangen hatten, den Mut- sinken zu lassen;aber das Wiedererscheinen Richards mit erneuter Kraft und derbekannte Jubel, der von der Fürstenversammlung widerhallte,feuerte mit einmal ihre Begeisterung von Neuem an, und Tausendeund Zehntausende antworteten mit dem nämlichen Ruf: Zion,