72

Herten, und, ohne ihr Vorhaben ahnen zu lassen, die Wider-spänstige plötzlich ergriffen, auf ihre Schultern luden, und mitPfeilesschnelle zum Schiff mit ihr hinabliefen. Sie sprangenhinein, zogen das Segel auf, ergriffen ihre Ruder, und lustigging cs über den gewaltigen Strom.

»Ihr schottischer Teufel," sagte die erzürnte Dutton zuArchibald, „wie dürft Ihr Euch solch ein Verfahren gegenmich erlauben?"

„Sie müssen wissen," erwiederte dieser sehr ruhig, „daßSie nun in des Herzogs eignem Lande sind, und daß ein je-der von diesen Leuten Sie eben so willig über Bord wirft,wenn Seine Durchlaucht es befiehlt."

„Der Himmel sei mir gnädig!" rief Jungfer Dutton;„war' ich doch niemals hierher gekommen."

Nach einer Weile fragte fie Jeanie, die auch ein wenigzaghaft neben Archibald saß, ob fie sich nicht vor diesen wil-den Männern mit ihren nackten Knieen, und vor dieser Nuß-schaale von einem Dinge fürchte, das immer auf und ab gingewie eine Schaumkelle in einem Milchfaß.

>,O nein, nein," sagte Jeanie zögernd, „ich habe wohl schonsonst Hochländer gesehn, obgleich ich ihnen nie so nah war;und was die Gefahr der tiefen Fluth betrifft, so weiß ich,daß auf der See wie zu Lande eine Vorsehung über uns waltet."

„Es ist doch hübsch, wenn Einer lesen und schreiben ge-lernt hat," sagte Jungfer Dutton, „er weiß dann immergleich allerlei feine Redensarten vorzubringen, cs begegne ihmwas da wolle "