177

nisch beobachtete, wie ein Hofhund einem abgewicsenen Bett-ler nachsieht.

Sir Arthur's Brief war von Mr- Greenhorn und merk-würdig in seiner Art. Wir theilen ihn, nebst des würdigenBaronet's Randglossen, mit.

„Sir," — (O, ich bin nicht mehr sein Weither; denHerren Greenhorn und Grinderson sind die Leute nur werth,so lange sie im Unglück stecken.) „Sir, ich bin sehr betroffen,nach meiner Rückkehr vom Lande, wohin mich ein besonderesGeschäft rief," (eine Fahrt zum Wettrennen, wahrscheinlich,)„hören zu müssen, daß mein Compagnon während meiner Ab-wesenheit die Unschicklichkeit beging, das Interesse Mr. Gol-diebird's dem Ihrigen vorzuziehen und auf eine unziemlicheWeise an Sie zu schreiben. Ich bitte unterthänigst, mich des-halb zu entschuldigen, so wie auch Mr. Grinderson," (nun,wie ich sehe, kann er für sich und seinen Compagnon schrei-ben,) „und hoffe, Sie werden es für unmöglich halten, daß ichdas stete Wohlwollen, welches meine Familie," (seine Fa-milie! Verwünscht sei seine ganze Sippschaft!) „vonderKnock-winnockischen immer erfahren, je vergessen oder mit Undanklohnen könnte. Es thut mir sehr leid, daß ich bei einer Un-terredung, die ich heute mit Mr. Wardour hatte, denselbensehr aufgebracht fand, und zwar dem Anschein nach mit gu-tem Grunde. Aber um so viel als möglich den Mißgriff gutzu machen, worüber er sich beschwert," (ein artiger Mißgriff,wahrhaftig, seinen Gönner in's Gefängniß zu weifen!) „habeich diese Nachricht abgesandt, um sogleich alles Verfahren ge-gen Sie und Ihr Eigenthum einzustellen; so wie zugleich Sieehrerbietigst um Entschuldigung zu bitten. Ich habe nur nochzu bemerken, daß Mr. Grinderson der Meinung ist, er könne,wenn er sich Ihres Vertrauens wieder erfreue, Umstände an-

Alterthümler. III. 12