127

dort gebraucht werden, wird man mir wohl nur wenig ab-ziehen."

Und so schritt sie weiter mit ihrer Ladung, ihrem Kummerund ihrer Dankbarkeit für das Mitgefühl der Vornehmen,womit sich zugleich die angeborne Liebe zu Handel und Ge-winn in ihrem Kopfe kreuzte.

„Hier sind wir nun vor der Thür ihrer Hütte," sagte Ochil-tree; „ich möchte wohl wissen, Monkbarns, warum Sie sichso lange und angelegentlich mit mir zu thun machen? Ichsage Ihnen aufrichtig, daß ich nicht viel Lust habe, hier ein-zutreten. Ich seh' es nicht gern mit an, wie die jungen Zweigerings um mich abfallen und mich alten nutzlosen Stamm,der kaum noch ein grünes Blatt hat, allein stehen lassen."

„Diese alte Frau," sagte Oldbuck, „hat dich als Boten anden Grafen Glenallan geschickt, nicht wahr?"

„Ja!" sagte der überraschte Bettler; „woher wissen Siedas so genau?"

„Lord Glenallan sagte mir's selbst," antwortete der Alter-thümlev; „du hast also nichts ausgeplaudert, hast kein Ge-heimniß verletzt; er wünscht nun, daß ich sie über einige wich-tige Familienverhältniffe ansforsche, und daher nahm ich dichmit mir, weil es möglich ist, daß bei ihrem Zustande, welcherhalb Blödsinn, halb Bewußtsein ist, deine Stimme und deineGestalt Erinnerungen in ihr erweckt, die ich auf keine Weisezu erregen wüßte. Die menschliche Seele — was hast duwieder vor, Hektar?"

»Ich pfiff nur dem Hunde, Sir," erwiederte der Capitain;„er läuft immer zu weit weg — ich sah voraus, daß ich Ihnenbeschwerlich fallen würde-"

„Ganz und gar nicht," sagte Oldbuck, indem er seine un-terbrochene Rede wieder begann — »die menschliche Seele gleicht