79

„Unstreitig," erwiederte der Graf; „die Zeugen, die früherIhrer Nachforschung entzogen wurden, leben noch. Mein Lehrer,der unsre Ehe einsegnete, war in Frankreich mit einer Versor-gung bedacht worden, und kehrte jüngst nach seiner Heimathals Emigrant zurück, als Opfer seines Eifers für den Fürsten,für Legitimität und Religion "

„Das ist eine glückliche Folge der französischen Revolution,Mylord — das müssen Sie doch wenigstens zugcben," sagteOldbuck; „aber ich meine es gut, ich will so eifrig in IhrenAngelegenheiten handeln, als theilte ich Ihren eignen Glaubenin Politik und Religion. Und nehmen Sie meinen Rath an:— so bald Sie eine Sache von Wichtigkeit gehörig dnrchge-führt haben wollen, so vertrauen Sie sie den Händen einesAntiquars; denn da diese ihren Geist stets üben, indem sieKleinigkeiten erforschen, so ist es unmöglich, sie in wichtigenAngelegenheiten zn hintergehen. Uebung macht den Meister;und das Corps, welches bei der Parade am häufigsten ge-mustert wurde, wird am Tage der Schlacht den Dienst ambesten versehn. Ja, und da wir einmal über diesen Gegenstandplaudern, so würde ich Ew. Herrlichkeit sehr gern, um die Zeitbis zum Abendessen hinznbringen, vorlesen, was ich" —

„Ich möchte nicht gern die Ordnung Ihres HauseS stören,"sagte Lord Glenallan, „aber nach Sonnenuntergang genießeich nie etwas."

„Auch ich nicht immer, Mylord," antwortete sein Wirth,„trotzdem, daß cs bei den Alten Sitte gewesen sein soll; aberich speise auch zu Mittag ganz anders, als Ew. Herrlichkeit,und kann mich daher weit leichter der künstlichen Speisen ent-halten, welche meine WeibSIeute (das heißt, meine Schwesterund Nichte, Mylord,) auf den Tisch zn stellen gewohnt sind,mehr um ihre Kochkunst zu zeigen, als um unsere Bedürfnisse