„Um des Himmels willen, nur nicht den Thränenkrug vonClochnaben" — fiel der Alterthümler ein.

„Wirklich, Oheim," sagte die junge Dame, — „ich fürchtefast — es war das, was auf dem Seitentische stand — das armeThier wollte nur ein Stückchen frische Butter fressen."

„Und das ist ihm völlig gelungen, wie es scheint, denn ichfinde, daß die hier auf dem Tische gesalzen ist. Aber das ist daswenigste — mein Thränenkrug, die Hauptstütze meiner Theorie,aus welche ich mich bezog, um darzuthu», daß, trotz der un-wissenden Hartnäckigkeit des Mac-Cribb, die Römer durch dieseGebirge gedrungen wären und Spuren ihrer Kunst und ihrerWaffen zurückgelassen hätten! das ist nun hin — vernichtet— auf Bruchstücke reducirt, die man ebenso gut für Scherbeneines zerbrochenen — Blumentopfes ansehn kann!

— — Hektor, ich liebe dich,

Doch nie mehr sollst du meine Schnaken führen."

„Nun, wirklich, Sir, ich fürchte, ich würde eine schlechte Fi-gur in einem Regimente spielen, welches Sie errichtet hätten."

„Zum wenigsten wünscht' ich, Hektor, du beurlaubtest deinenFeldtroß, und marschirtest expellitus oder reliclis impeclimenlis.Du kannst nicht begreifen, was mich das Thier schon geärgerthat. Es macht gewaltsame Einbrüche, glaub' ich, denn ich hörte,daß cs in die Küche gedrungen sei, nachdem alle Thüren schonverschlossen waren, und dort ein Stück Schöpsenbraten anfge-fressen habe." — (Wahrscheinlich erinnern sich unsre Leser, daßJenny Rintherout aus Vorficht die Thür offen ließ, als sie nachder Fischerhütte ging, und daher werden sie auch wohl die armeJuno von der schweren Schuld freisprechen, welche die Rechts-gclehrten ein clmistrum lrexit nennen, und die sich als Einbruchvon dem einfachen Diebstahl bedeutend unterscheidet.)

„Ich bedaure wirklich," sagte Hektor, „daß Juno so viel