erfahren, welche Folge es hat, wenn man eine Familientrauerzu stören wagt."
„Es war die alte Elsdeth Mucklebackit, die mich hieherschickte," sagte der Bettler, „um Ihnen zu sagen" —
„Alter närrischer Mann!" sagte der Graf; „ich hörte denNamen nie — aber dies schreckliche Zeichen erinnert mich—"„Jetzt besinn'ich mich, Mylord," sagte Ochiltree; „sie sagtemir, Ew. Herrlichkeit würde bekannter mit ihr sein, wenn ichsie Elsbeth von Craigburnfoot nennen würde — Sie führtediesen Namen, als sie auf Ihren Gütern lebte, das heißt, diedamals Ew. Herrlichkeit ehrwürdiger Mutter gehörten — sitzmöge sanft ruhn!"
„Ja," sagte der erschrockene Graf, während sich sein Antlitzveränderte, und seine Wange eine noch leichenhaftere Farbeannahm; „dieser Name ist allerdings in das tragische Bucheiner beklagenswerthen Geschichte geschrieben — Aber waskann sie von mir wollen — ist sie todt oder lebend?"
„Lebend, Mylord; und bittet inständig, Ew. Herrlichkeitzu sehen, bevor sie stirbt, denn sie hat Ihnen etwas mitzu-theilen, das ihr auf der Seele lastet, und sie sagt, sie könnenicht in Frieden sterben, bis sie Ew- Herrlichkeit gesehn habe."
„Nicht, bis sie mich gesehn hat! — was kann das bedeu-ten? — aber sie ist schwachköpfig vor Alter und Schwäche —ich sage dir, Freund, ich ging selbst zu ihrer Hütte, es sindnicht zwölf Monate her, weil ich hörte, sie sei in Not-, abersie erkannte weder mein Gesicht noch meine Stimme "
„Wenn Ew. Herrlichkeit mir erlauben wollten," sagte Edie,dem die fortgesetzte Unterhaltung seine berufsmäßige Keckheitund seine angeborne Geschwätzigkeit zum Theil wiedergab,„wenn's Ew. Herrlichkeit mir erlauben wollten, so möcht' ich,mit aller Ehrfurcht vor Ew. Herrlichkeit besserer Meinung,