166

Kopse gehen? — Ach, sie auf der Erde liegen zu sehen, mitdem langen Haar, das vom Seewaffcr triefte! — der Himmelwird das an Allen rächen, die dabei zu thun hatten. — Kin-der, ist mein Sohn mit dem Boote draußen in dieser stürmi-schen Nacht?"

„Nein, nein, Mutter — kein Boot kann bei diesem Sturmauf der See sein. Er schläft in seinem Bett hinter der Wanddort."

„Dann ist Steenie wohl draußen?"

„Nein, Großmutter. Steenie ist mit dem alten Edie Ockil-tree, dem Bettler, gegangen. Sie wollten vielleicht das Be-gräbniß mit ansehn."

„Das kann nicht sein," sagte die Hausfrau, — „Wir er-fuhren es ja erst, als Jock Rand herkam und uns erzählte,die AikwoodS wären aufgefordert worden, dabei zu sein; siehalten solche Sachen gern geheim und brachten die Leiche fünfStunden weit vom Schlosse in der dunkeln Nacht her. ZehnTage lang ist sie in Glenallan ausgestellt gewesen in einemgroßen Zimmer, ganz schwarz gusgeschlagen und mit Wachs-kerzen erleuchtet."

„Gott sei ihr gnädig!" rief die alte Elsbeth, deren Kopfoffenbar noch immer mit dem Tode der Gräfin beschäftigtwar. „Sie war ein hartherziges Weib, aber ist dahin gegan-gen zur Rechenschaft und seine Gnade ist unendlich — mögesie Gott ihr schenken!" — Sie versank nun wieder in Schwei-gen, welches sie während des ganzen Abends nicht mehr brach.

„Ich begreife nicht, was der alte Bettelmann und unserSohn in einer solchen Nacht Vorhaben können," sagte MaggieMucklebackit; die Besucherin theilte ihre Verwunderung; „einsvon euch, Kinderchen, kann hinaus nach der Höhe gehen und