men Gedanken begrub, ward kaum ein Wort gewechselt, bisman die Vier Hufeisen erreichte, jenes kleine WirthS-haus, welches das genannte Zeichen führte. Sie verschafftensich hier den nöthigen Beistand und die Geräthschaften zumGraben, und während sie mit diesen Vorbereitungen beschäf-tigt waren, gesellte sich plötzlich der alte Bettler, Edie Ochil-tree, zu ihnen.
„Der liebe Gott segne Sie," begann der Blaukittel imächten Bettlertone, „und schenk' Ihnen langes Leben — michfreut es recht, zu hören, daß der junge Capitän M'Jntyrebald wieder auf den Beinen sein wird — vergessen Sie heut'Ihren armen Bettelmann nicht."
„Ah, alter Pfennigkumpan!" erwiederte der Altcrthümler.„Nun, du bist ja nie wieder nach Monkbarns gekommen, seitden Gefahren bei Klipp' und Fluth — da hast du etwas zuSchnupftaback —" während er nach seinem Geldbeutel suchte,brachte er zugleich das Horn aus der Tasche, welches dieMünzen enthielt.
„Ei, das ist ja etwas, den Schnupftaback hinein zu thun,"sagte der Bettler, das Horn betrachtend. „Das sieht aus,wie eine alte Bekanntschaft von mir. Diese Schnupftabaks-dose hält' ich unter tausenden wieder erkannt. Ich habe siemanches Jahr bei mir getragen, bis ich sie gegen die hier beidem alten Georg Glen, dem Bergmanne, vertauschte, als erauf den närrischen Einfall kam, dort in Glen-Withershins an-zufahren."
„Ei! wirklich?" sagte Oldbuck, — „also mit einem Berg-manne machtest du den Tausch? aber vermuthlich sähest dudie Dose früher nie so hübsch gefüllt?" mit diesen Wortenöffnete er sie und ließ die Münzen sehen.
„Wahrhaftig, darauf können Sie schwören, Monkbarns.