1N2

begann er wieder überlaut zu rufen: „Jenny, wo ist MißOldbuck?«

„Miß Grizzy ist in des Capitains Zimmer.«

„Hm, das dacht' ich wohl — und wo ist meine Nichte?«

„Miß Mary kocht Thee für den Capitain.«

„Hm, das dacht' ich ebenfalls — und wo ist Caxon?«

„Nach der Stadt, um des Capitains Vogelflinte und Hüh-nerhund zu holen.«

„Und wer Teufel soll meine Perücke in Ordnung bringen, dualbernes Ding? Wenn du wußtest, daß Miß Wardour und SirArthur diesen Morgen zum Frühstück kommen werden, wie konn-test du da Caxon eine solche Narrenbotschaft auörichten lassen?«

„Ich! Wie könnt' ich ihn hindern? Sie werden gewiß nichtwollen, daß wir jetzt dem Capitain widersprechen, wo er denTod davon haben könnte.«

„Tod haben!« sagte der beunruhigte Antiquar — „o! wie?ist er schlimmer geworden?«

„Nein, schlimmer meines Wissens nicht.«

„Dann muß es besser sein — und was soll ein Hund undeine Flinte hier nützen, außer daß der eine all' meine Sachen ver-dirbt, meinen Speck stiehlt und vielleicht die Katze erwürgt, und dieandere Jemand durch den Kopf schießt — ich sollte denken, er hättegenug geschossen und gepuffert, um für lange Zeit genug zu haben «

Hier trat Miß Oldbuck ins Zimmer, an dessen Thür Oldbuckdiese Unterhaltung führte, während er zu Jenny hinabschrie, undsie zur Antwort heraufkreischte.

„Lieber Bruder,« sagte die alte Dame, „du schreist dich sel-ber so heißer als ein Rabe — Lärmt man denn auf eine solcheWeise, wenn ein kranker Mensch im Hause ist?«

„Auf mein Wort, der kranke Mensch scheint das ganze Hausfür sich allein in Anspruch zu nehmen. Ich bin ohne mein Früh-