99

hieß das Gehölz, welches die Ruinen umgab, vom Seestrandetrennte-

Der erste Strahl der Sonne, als ihre glänzende Scheibeaus dem Meere zu tauchen begann, fiel gerade auf die kleineBrigg, die in der Bucht lag — dicht am Ufer wartete dasBoot bereits, und Taffril selbst, in seinen Schiffermantel ge-hüllt, saß im hintern Theil desselben. Er sprang an's Land,als er den Bettler und Level nahen sah, und indem er demletztem die Hand schüttelte, bat er ihn, nicht niedergeschlagenzu sein- „M'Jntpre's Wunde," sagte er, „war bedenklich, aberkeineswegs verzweifelt." Er war so aufmerksam gewesen, Lo-vel'S Gepäck heimlich an Bord der Brigg zu senden, „und,"sagte er, „ich hoffe, wenn Mr. Lovel am Bord des Fahrzeugsbleibt, wird die Buße, eine kurze Kreuzfahrt mitzumachen,die einzige unangenehme Folge seines Rencontres sein. Wasmich selbst betrifft so kann ich so ziemlich über meine Zeit undmeine Bewegungen verfügen, mit Ausnahme der nothwendigenBedingung, daß ich auf meiner Station bleibe."

„Wir wollen weiter über unsre künftigen Bewegungenreden," sagte Lovel, „während wir an Bord gehen "

Dann wandte er sich an Edie und suchte ihm Geld in dieHand zu drucken. „Ich glaube," sagte Edie, indem er cs zu-rückwies, „die ganzen Leute hier sind entweder närrisch gewor-den, oder sie haben es darauf abgesehen, mein Geschäft zuruiniren, — es heißt ja, zu vieles Wasser ertränkt den Mül-ler. In den letzten Wochen ist mir mehr Geld angebotenworden, als ich je zuvor in meinem Leben beisammen sah.Behalten Sie das Geld, Freund, Sie werden es nöthig haben,dafür steh' ich; aber ich brauch' es nicht- Meine Bedürfnissefind nicht groß, und einen blauen Kittel bekomm' ich jedes Jahr;auch so viel Groschen, als unser König, Gott segne ihn, Jahre

7 »