76

ebenfalls diese Herren bitten, Ihre Vorbereitungen möglichstschnell zu treffen."

„Leute! Leute!" rief der alte Ochiltree; aber er begriff,daß Niemand mehr auf ihn achtete — „Tolle, sollt' ich sagen— aber euer Blut komme über euch!" Der alte Mann ent-fernte sich von der Stelle, welche nun von den Sekundantenausgemeffen wurde, und fuhr fort, in seinem Unwillen vorsich hin zu murmeln und zu reden, während er zugleich Be-forgniß und eine Art starker aber peinlicher Neugier empfand.Ohne seiner Gegenwart oder seinen Erinnerungen weitere Auf-merksamkeit zu schenken, trafen Mr. LeSley und der Leutnantdie nöthigen Vorbereitungen zum Duell, und man kam über-ein, beide Gegner sollten zugleich schießen, sobald Mr. Lesleysein Taschentuch fallen ließe.

Das verhängnißvolle Zeichen ward gegeben, und beideschosicn fast im gleichen Moment. Capitain M'Jntyre's Kugelstreifte seines Gegners Seite, ohne ihn jedoch zu verwunden.Lovel's Kugel halte ihr Ziel besser gefaßt; M'Jntpre wankteund fiel. Er suchte sich mit dem Arme wieder aufzurichten,und sein erster Ruf war: „es ist nichts — es ist nichts —gebt uns die andern Pistolen " Aber im nächsten Augenblicksagte er mit leiserer Stimme: „ich glaube, ich habe genug,und was das schlimmste ist, ich fürchte, ich Hab' es verdient-Mr. Lovel, oder wie Sie heißen mögen, fliehen Sie und ret-ten Sie sich — Ihr alle seid Zeugen, daß die Ausforderungvon mir ausging." Darauf erhob er sich noch einmal, sich aufden Arm stützend und setzte hinzu: „Ihre Hand, Lovel — ichglaube es, Sie find ein Ehrenmann — vergeben Sie meineUnbesonnenheit, ich vergebe Ihnen meinen Tod — o, meinearme Schwester!"

Der Wundarzt kam herbei, um seine Rolle bei der Tra-