149

Sache, die ich ihr seit zehn Jahren vorgepredigt habe. Abernoch manches alte Weib" —

„AlteS Weib! MonkbarnS," sagte Miß Oldbuck, indem sieihren gewöhnlichen unterwürfigen Ton einigermaßen bei Seitesetzte, „du bist wirklich unartig gegen mich."

„Nicht mehr als billig, Grizzcl; indeß zähle ich zu der-selben Klasse noch manchen berühmten Namen, von Jambli>chus bis ans Aubrey, die ihre Zeit verschwendeten, indem sieHeilmittel für gar nicht vorhandene Krankheiten erfanden.Aber, mein junger Freund, bezaubert oder entzaubert, ge-sichert durch die Kraft deS HyperikonS, weil

„Eisenkraut und Dill,

Hindert, was die Hexe will,

oder nnbewehrt und schutzlos gegen die Angriffe der unsicht-baren Welt, sei es wie es wolle, ich hoffe, daß Sie denSchrecken deS spukhaften Zimmers noch eine Nacht widmen,und Ihren treuen und redlichen Freunden noch einen Tag."„Ich wünsche von Herzen, daß ich'S könnte, aber" —

„O, nur keine Aber — ich habe mir's einmal in denKopf gesetzt."

„Ich bin sehr verbunden, mein theurer Sir, aber" —„Sehen Sie, schon wieder ein Aber! Ich hasse das Aber;ich kenne keine Form des Ausdrucks, in welcher es Vorkommenkann, wo es freundlich klänge; aber ist mir eine abscheu-lichere Verbindung von Buchstaben, als das Nein selbst.Nein ist ein sicherer, ehrlicher Bursche, der seine Meinunggleich rund hcraussagt. Aber ist ein kriechendes, auswei-chendes, Ausnahmen suchendes Ding, welches einem den Becherwegreißt, gerade wenn man ihn an die Lippen setzen will —

— — — es vernichtet

Das Gute, was vorausging — pfui des Aber!

Das Aber gleicht dem Henker, der zum TodeDen Nebclthäter führt." — —