Gesellschaft zur andern flog und von der entgegengesetztenSeite des Weges beantwortet wurde.
Es gibt keine ärgere Qual für ein niedergeschlagenes Ge-müth, als in eine Scene lärmender Fröhlichkeit versetzt zu sein,die nur Mißtöue zu den Gefühlen desselben bildet. Der Gräfinvon Leicester aber leistete der Lärm und Tumult dieser tollenScene den traurigen Dienst, daß er sie von ihren eigenen Gedan-ken abzog, so daß es ihr unmöglich wurde, über ihr Elend zubrüten, oder über ihr bevorstehendes Geschick traurige Betrach-tungen anzustellcn. Sie ritt wie im Traume weiter und folgteunbedenklich Waylands Führung, der bald seinen Weg durchdas Gedränge der Reisenden nahm, bald still stand, bis sicheine günstige Gelegenheit zeigte, wieder weiter zu kommen.
Auf diese Weise vermied er Warwick, in dessen Schlosse— dem schönsten Denkmal des alten ritterlichen Glanzes, wel-ches noch vorhanden ist — Elisabeth die vorige Nacht zuge-bracht hatte, und wo sie bis nach zwölf Uhr verweilen wollte,zu welcher Zeit man damals in ganz England das Mittag-essen cinzunehmcn pflegte, nach welchem sie sich nach Kenil-worth begeben wollte. Inzwischen hatte jede vorübergehendeGruppe Etwas zum Lobe der Herrscherin zu sagen, obgleichnicht ganz ohne die gewöhnliche Beimischung der Satyre, diemehr oder weniger die Schätzung unserer Nachbarn beschränkt,besonders, wenn sie höher stehen, als wir-
„Hörtet Ihr," sagte Einer, „wie gnädig sie mit demHerrn Schultheiß und dem Registrator, so wie auch mit demguten Herrn Griffin, dem Pfarrer, sprach, als sie vor ihremKutschenfenstcr niederknicten?"
„Ja, und wie sie zu dem kleinen Aglionby sagte: „HerrRegistrator, man hatte mich vielleicht überredet, daß Ihr Euchvor mir fürchtetet; Loch Ihr habt mir wahrlich die Tugenden