50

Bande entledigt, dann wendet einen Gedanken Dem zu, des-sen Herz jeden Lohn verschmäht haben würde für einen einzi-gen Kuß auf Eure Hand, — wendet einen Gedanken seinerTreue zu und laßt eine Thräne aus sein Grab fallen." Mitdiesen Worten warf er sich ihr zu Füßen, faßte ihre Handund preßte sie an seine Lippen.

„Das vor meinen Augen?" rief die Frau von Lochlcven.„Bor den Augen deiner Großmutter willst du deiner ehebreche-rischen Liebschaft den Hof machen? — Reißt sie auseinander!legt ihn in engen Gewahrsam! — Ergreift ihn, so lieb eucheuer Leben ist!" fügte sie hinzu, da sie fand, daß die Dienersich zögernd einander ansahen.

„Sie zaudern," sprach Maria. „Rette dich, Douglas,ich befchl' es dir!"

Er sprang auf, rief: „Mein Leben und mein Tod sind fürEuch und zu Eurer Verfügung!" zog sein Schwert und brachsich Bahn durch die Diener, welche zwischen ihm und der Thürstanden. Seine Bewegung war zu unerwartet und zu stürmisch,um durch etwas Geringeres als den entschlossensten Wider-stand aufgehalten werden zu können, und da er von den-Die-nern seines Vaters geliebt und gefürchtet ward, mochte keinervon diesen ihm Etwas zu Leide thun.

Die Frau von Lochleven war außer sich über sein plötzli-ches Entrinnen. „Bin ich denn ganz von Verräthern umge-beü?" rief sie. „Auf ihn, ihr Schufte! verfolgt ihn, stecht,haut ihn nieder!"

„Er kann die Insel nicht verlassen," bemerkte Dryfesdalezu ihrer Beruhigung. „Ich habe den Schlüssel zur Kette desBootes."

Allein alsbald hörte man Zwei oder Drei von Denen,welche aus Neugier oder auf Befehl der Burgfrau ihm nach-