Druckschrift 
5 (1851) Der Abt
Entstehung
Seite
10
Einzelbild herunterladen
 

Einleitender Brief

vom

Verfasser von Waverlcy

an

Herrn CtuttcrbuekLieber Herr Hauptmann!

Au meinem Bedauern habe ich aus Ihrem letzten werthenSchreiben ersehen, daß Sic die vielfachen Auslassungen und Ver-änderungen mißbilligen, welche ich in dem Manuscript IhresFreundes, des Benedictiners habe machen müssen, und ich be-nutze gern die Gelegenheit, in diesem Briefe an Sie meine Recht-fertigung vor Denjenigen auszusprechen, welche mir mehr Ehreerwiesen haben, als ich verdiene.

Ich gebe zu, daß meine Weglassungen zahlreich gewesensind und Lücken in der Geschichte lassen, welche, wie mein Druckerversichert, beinahe bis zu vier Bänden angeschwollen seinwürde. Dabei sehe ich recht wohl, daß in Folge der mir vonIhnen gestatteten Stutzfreiheit einige Theile der Erzählung inBausch und Bogen ohne die nöthigen Einzelheiten gegeben sind.Allein am Ende ist es eben doch besser, daß ein Wandrer übereinen Graben zu schreiten als durch einen Morast zu watenhabe, besser daß der Leser sich hinzu denkt, was er leicht crrathenkann, als daß er sich durch Seiten voll langweiliger Ausein-andersetzung hindurcharbeitet. Ich habe zum Beispiel die ganze