Druckschrift 
6 (1851) Quentin Durward
Entstehung
Seite
166
Einzelbild herunterladen
 

I6ü

Ihr habt Euch mit meinen Vasallen in Umtriebe eingelassen,und hattet Lust über die Hand einer Person zu verfügen, dieunter Burgunds Vormundschaft steht. Eure Majestät mußsie an ein Mitglied Eurer königlichen Familie vermählen, daIhr Euch einmal in die Sache gemischt habt außerdembrechen unsre Verhandlungen sogleich ab."

MWenn ich sagte, ich thät' es gern," antwortete der König,so würde mir das Niemand glauben; daher mögt Ihr, lie-ber Vetter, urtheilen, in wie hohem Maße ich Euch verbind-lich zu sein wünsche, wenn ich sage, daß ich, obwohl wider-strebend, in die Partie willige, und sobald die Dispensationvom Papste erlangt sein wird, sollen meine Einwürfe der vonEuch vorgeschlagenen Heirath nicht mehr hinderlich sein."

Alles Uebrige können leicht unsre Minister in Ordnungbringen," sagte der Herzog,und somit sind wir noch einmalVettern und Freunde."

Der Himmel sei.gepriesen!" sagte Ludwig,welcher, dieHerzen der Fürsten in seiner Hand haltend, sie gnädig zuFrieden und Sanftmuth lenkt und die Vergießung von Men-schcnblut verhütet. Oliver," setzte er leise, zu seinem Günst-linge 'gewendet, hinzu, der ihn stets, wie der dienstbare Geisteinen Zauberer, umgab,hörst du, sage Tristan, daßer mit dem landstrcicherischen Zigeuner schnell macht."