Druckschrift 
4 (1851) Das Kloster
Entstehung
Seite
58
Einzelbild herunterladen
 

58

Jedediah Cleischbotham sprach, da hätten Sie darauf schwörenmögen, daß er ein Zeitgenosse von Claver'se und Burley, vonden Verfolgern und von den Verfolgten gewesen sei; er konntejeden Schuß aufzählen, den die Dragoner aus die fliehenden Co-venanter abgefeuert hatten. Kurz wir entdeckten, daß keine nurirgend namhafte Novelle ihm fremd war und daß der hochbegabteMann der Wissenschaft so sehr auf die Erzeugnisse Ihres Landes(Utopia, wie oben gesagt ist) versessen, mit andern Worten einso schamloser und hartnäckiger Novellenleser war, wie nur immereine angehende Putzmacherin von achtzehn Jahren sein kann. Ichweiß nicht, wie ich es entschuldigen soll, daß ich Sie mit Erwähnungdieser Einzelheiten behällige, wenn es nicht durch die Versicherunggeschehen darf, daß ich nicht umhin konnte von einem genußreichenAbend zu sprechen, und daß ich beabsichtigte, Sie zu ermuntern,Sich der Blödigkeit zu cntschlagen, die sich vor dem Verdacht, inVerbindung mit dem Feenland gaukelhafter Dichtung zu stehen,fürchtet. Ich will Ihre Berschen aus Horaz selber erwidern miteiner Uebersetzung zu Ihrem und Ihres Clubs Gebrauch (den HerrnPfarrer und Schulmeister gebührendermaßen abgerechnet);bion sjt aiicillao tibi »mor puäori, etc.

Der Dichtung Kind,

Schlag Spott in Wind,

Verfolge der Dichtmuse Spur.

Homers BerichtIst Wahrheit nicht.

Er selber ja Dichtung nur.

Nachdem ich Ihnen so gesagt habe, wo Sie her sind, muß ichIhnen auch den Gefallen thun, Ihnen Ihre unmittelbare Abkunftnachzuweisen. Sie müssen nicht Ihr Wunderland für so wenig be-kannt halten, wie Sie durch die sorgfältige Verheimlichung IhresUrsprungs zu verstehen geben wollen. Es geht Ihnen, wie so