54

zurichten durch solche Abänderungen, Zusätze und Abkürzungen,die Sie für passend halten. Verzeihen Sie mir den Wink, daßder tiefste Brunnen erschöpft, daß das beste Grenadiercorps, nachdem Ausdruck unseres alten Brigadegcncrals, aufgebracht werdenkann. Ein paar Andeutungen können Ihnen nicht wehe thun,und was das Priscngeld betrifft, so wollen wir es auf der Trommeltheilen. Ich hoffe, Sie werden Nichts von dem, was ich gesagthabe, übel deuten. Ich bin ein schlichter Soldat, wenig anEomplimente gewöhnt. Ich kann hinzufügcn, daß ich es zufriedenwäre, mit Ihnen in der Fronite zu marschiren, daß heißt meinenNamen nebst dem Ihrigen auf das Titelblatt zu setzen. Ich habedie Ehre zu sein

Ihr unbekannter gehorsamer Diener,Euthbert Clutterbuck.

Kennaquhair, — April, 18 —.

An den Verfasser von „Waverley" u. s. w.durch gütige Besorgung von Hrn. Joh. Ballantyne,Hannoverstraße, Edinburgh.