54

von Jack Buiice, auch Friedrich Altamont genannt,der diesen Morgen auf dem Hinrichtungs-Werst wegen See-räubern ans offenem Meere gehangen wurde?"

„Nun, Capitain, diese Frage werde ich nicht eher beantwor-ten können, als bis ich noch eine Kanne Grog zu mir genommenhabe; wollt Ihr mich also zn Bet Haldome ans dem Quaibegleiten, so will ich die Sache bei einer Pfeife ächten Trini-dad reiflicher überlegen. Wir wollen die Quart-Terrine mitdem Besten füllen lasse», das Ihr je gekostet habt, und ichkenne einige hübsche Mädchen, die »ns gern helfe» werden, sieauszulcercn. Aber Ihr schüttelt den Kopf? Ihr habt keineLust dazu? — Nun denn, so werde ich bei Euch bleiben, dennbei dieser Hand, Clemens, Ihr werdet mich so nicht los. —Nur will ich Euch aus diesem Bau von alten Steinen hcrans-beizen, und Euch in den Sonnenschein und in die freie Luftbringen. Wohin wollen wir gehen?"

„Wohin Ihr wollt," sagte Cleveland, „und wo wir nur nichtunseren eigenen Schuften und allen andern in den Weg kommen."

„Nun denn," erwiderte Bunce, „so wollen wir nach demHügel von Whiteford gehen, von wo man die Stadt übersehenkann, und dort so ernst und ehrlich miteinander auf und abwandeln, wie zwei redliche, wohlbeschäftigte Advocaten."

Als sie das Schloß verließen, drehte sich Bunce noch einmalum, es anzusehen, und sagte dann zu seinem Gefährten:

„Hör' einmal, Capitain, weißt du, wer zuletzt diesen altenHahnenbalken bewohnt hat?"

„EinGrafderOrkney's,wieman sagt," erwiderte Cleveland.

„Und wißt Ihr, welches Todes er starb ?" sagte Bunce; „ich habegehört an einem engenHalsbande—amHanffieber oder dergleichen."

„Die Leute hier sagen," erwiderte Cleveland, „daß SeineHerrlichkeit vor einigen hundert Jahren das Unglück gehabt