Druckschrift 
3 (1851) Der Pirat
Entstehung
Seite
53
Einzelbild herunterladen
 

53

daß du glauben könntest, wir wären jetzt abtrünnig geworden?Und was das Dienen unter Gosse betrifft, so glaube ich, ist csfür Glücksritter, die auf Abenteuer ausgehen, nichts Neues,heute den, morgen jenen Capitain zu haben. Das laß nur gutsein; Capitain sollst du sein und bleiben, denn der Teufel holemich, wenn ich je unter dem Kerl, dem Gosse, diene, der einsolcher Bluthund ist, wie nur je einer an einer Hündin gesogenhat nein, dafür bedanke ich mich; mein Capitain muß etwasvon einem Manne von Ton an sich habe». Ueberdieß wäretIhr es ja, der mir zuerst die Hände in das Seewasscr tauchte,und mich aus einem Landvagabunden zu einem Seeräuber machte."

Ach, armer Bunce!" sagte Cleveland,du bist mir fürden Dienst wenig Dank schuldig."

Das ist, wie man's nimmt!" erwiderte Bunce;wasmich betrifft, so sehe ich gar nichts Böses darin, den Leutenauf eine oder die andere Art Contributivnen auszulegen. Aberich wollte, Ihr vergaßt einmal den Namen Bunce auf einigeZeit, und nenntet mich Altamont, warum ich Euch schon sooft gebeten habe. Ich hoffe, Jemand, der zum Seeräuber-handwerk gehört, hat ein eben so gutes Recht auf: ,auchgenannt', wie ein Landstreicher, und ich betrat nie einen Bord,ohne wenigstens der Altamont zu sein."

Nun wohl, Jack Altamont," erwiderte Cleveland,daes doch einmal Altamont beißen soll."

Ja, aber, Capitain, Jack heißt es nicht, obgleich Altamontdabei ist. Jack Altamont? Das ist ein Kleid von Sammet,mit Fransen von Papier sagen wir Friedrich, Capitain;das kommt auf eins heraus, Friedrich Altamont."

Nun gut, Friedrich, recht gern," sagte Cleveland:abersage mir nur, welcher Name wird denn am besten klingen, wennes einmal heißen wird: das Bekenntniß und die letzten Worte