Viertes Kapitel.

„Bei dieser Hand, dn glaubst, daß ich sotief in deö Teufels Büchern stehe, als du und Fallstaffwegen der Verstockrheir und Halsstarrigkeit. Das Endeprüfe den Mann. — Dennoch könnte ich dir sagen,(wie zu Einem, den eS mir gefallt, in Ermangelungeines Bessern, meinen Freund zu nennen) ich könntetraurig sein, und traurig noch dazu.

Heinrich IV. Zweiter Thcil.

Wir müssen den Schanplay jeyt von Shetland nach Orkneyverlegen, und unsere Leser ersuchen, uns zu den Trümmerneines zierlichen, wenn gleich sehr alten Gebäudes, der Gra-fe npalast genannt, zu begleiten. Diese Ueberbleibsel sind,obgleich sehr verfallen, noch in der Nähe des festen und ehr-würdigen Gebäudes vorhanden, welches die fromme Andachtder Norweger dem heiligen Magnus, dem Märtyrer,widmete; und da dieser Palast auch in der Nähe des bischöf-lichen liegt, der ebenfalls in Trümmer gesunken ist, so machtdieser Ort einen doppelt starken Eindruck, weil er sowohl vonden Veränderungen in dem kirchlichen, als in dem Staatszn-stande zeugt, welche Orkney so gut wie jedes andere Land,das dergleichen Veränderungen mehr ausgescht ist, getroffenhaben.