„Wie? Einen Glucksfall? Meint Ihr einen Schiffbruch?"rief Magnus. „Schämt Tuch, Ihr, der Ihr Anderen mitgutem Beispiele vorangehen sollt?"
„Es war kein Schiffbruch," sagte der Verwalter, „aberwenn Ihr es durchaus wissen wollt, so muß ich Euch sagen,daß, als ich in einer der alten Stuben in Stourbonrgh einenHerdslein abnß (denn meine Schwester ist der Meinung, daßman in einem Hause nur einen Herd braucht, und ich wollteden Stein haben, um Gerste darauf anfzuklopfen), ich auf ein-mal ein Horn voll alter Münzen, meist silberne, und etwa einpaar goldene darunter, fand. Nun, ich dachte, das sei einganz hübscher Fund, und das dachte Baby auch, und wir ließenuns nun einen Ort ganz gut gefallen, wo es solche goldeneEier gab; wir schoben nun den Stein ganz ordentlich wiederüber das Horn, das mir als das wahre cornu cobis«, dasHorn des Ueberflusses, erschien, und der Sicherheit wegen gingBaby des Tages wohl zwanzigmal in das Zimmer, und ichselbst wohl anch manchmal zum Ueberfluß."
„Wahrhaftig, ein schöner Zeitvertreib," sagte Claudius Hal-er», „ein Horn mit seinem eigenen Silber so oft zu betrachten!Ich weiß nicht, ob der herrliche John Dryden, sich je ein solchesVergnügen gemacht hat — ich wenigstens habe es nie."
„Ja, aber du vergißt, äsrto Claudius," sagte der Udallar,„daß der Verwalter nur das Gold für den Lord Kämmerlingzählte. Da er die Rechte seiner Herrlichkeit bei Wallfischenund Schiffbrüchen so eifrig verficht, so wird er ihn bei demFunde eines Schatzes nicht vergessen haben."
„Hm! hm!" stieß Triptolemus heraus, der in diesem Au-genblicke einen sehr bösen Anfall von Husten bekam; „aller-dings würden seiner Herrlichkeit Ansprüche nicht unberücksich-tigt geblieben sein, da fix sich in den Händen eines Mannes