Druckschrift 
3 (1851) Der Pirat
Entstehung
Seite
113
Einzelbild herunterladen
 

113

Wie, Minna!" erwiderte Brcnda,soll ich denn Gefühle,wie die, welche du meinst, für irgend Jemand eingestehen, eheer das geringste Wort gesagt hat, das ein solches Eingeständnisrechtfertigen könnte?"

Allerdings nicht; allein ein verborgenes Feuer verräthsich sowohl durch Hitze, als durch die Flamme."

Du scheinst dich auf solche Zeichen zn verstehen," sagteBrenda, indem sie ihren Kopf senkte und vergebens der Ver-suchung zu widerstehen suchte, die Bemerkung ihrer Schwesterdurch eine andere, bezügliche, zn beantworten;aber ich kanndir nur das sagen, daß ich, wenn ich je lieben sollte, cs gewißnicht eher thun werde, als bis man mich zwei- oder dreimaldazu anfgcfordert hat, was mir bis jetzt noch nicht begegnet ist.Aber laß uns nicht unser» Zwist erneuern, und lieber darüberNachdenken, warum uns Norna diese furchtbare Geschichte er-zählt hat und wozu sic führe» soll."

Sie hat als Warnung dienen sollen," erwiderte Minna,eine Warnung, welche unsere Lage und, ich längne es nicht,namentlich die meinige, ihr zn erfordern schien; allein ich binstark in meiner Unschuld »nd Clevelands Ehre."

Brenda hätte ihr gern geantwortet, daß sie sich auf diezweite nicht so sicher als auf die erste verlassen möchte, abersie war vorsichtig und antwortete daher nur, um nicht diefrühere peinliche Erörterung wieder aufznfrischen:Es istsonderbar, daß uns Norna nicht mehr von ihrem Geliebtenerzählt hat. Ich will doch nicht hoffen, daß er sie in demäußersten Elende verlassen hat, in das er sie brachte?"

Es mag Augenblicke im Unglück geben," sagte Minnanach einer Pause,in welchen das Gemüth so verstimmt ist,daß cs selbst bei den Gefühlen, welche es am meisten beschäftigthaben, nicht mehr anspricht; ihr Kummer über ihren Geliebten

Picar. U. g