»Ich sage auf Eurer Brust, Mr. Mordaunt, und nichtdarin. Ich bin überzeugt, daß Niemand die Weste auf Eurermannhaften Brust anfehen kann, ohne gestehen zu müssen,daß der Kaufmann, der Euch ein solches Stück Zeug für vierThaler verkaufte, Recht und Gewissen kennen, und einenKunden gut behandeln mußte; und so solltet Ihr nicht so böseauf mich sein, weil ich hier bei dem Streit um Nichts undwider Nichts meinen Athem gespart habe."
„Ich böse?" sagte Mordaunt, „einfältiger Mensch! Ichhabe keinen Groll gegen Euch."
„Das ist mir sehr lieb," sagte der reisende Krämer; „icherzürne mich absichtlich mit Niemanden, und am allerwenigstenmit einem alten Kunden, und wenn Ihr meinem Rathe folgenwollt, so fangt mit Capitain Cleveland keinen Streit an. Ergehört zu den Gnrgelabschneidern und Haudegen, die nachKirkwall gekommen sind, und die sich eben so wenig darausmachen, einen Menschen aufznschlitzen, wie wir, einen Walisischabzustreifcn. — Es ist ihr Handwerk, zu fechten; sie lebendavon, und da sind sie im Vortheil gegen Euresgleichen, diees nur unter sich und zum Zeitvertreibe thun, wenn sie geradenichts Besseres anzufangen wissen."
Die Gesellschaft batte sich jetzt beinahe ganz zerstreut.Mordaunt lachte über des Jaggers Klugheitsregeln, wünschteihm gute Nacht, und ging nach seiner eigenen Schlafstätte hin,die ihm Erik Scambester (der sowohl das Kammerdiener- alsKellermeister-Amt versah) in einem kleinen Zimmer, odervielmehr Kämmerchen, in einem der Vorgebäude angewiesenhatte, wo zu diesem Zwecke eine Hängematte angebracht war.